Jau ruduo / Autumn is here ;)

Rudens įkvėpta :)

 

Inspired by autumn :)

Laisvadienis / Day Off! :)

Labai trumpai... :) nes gana vėlu jau ir akys merkias. Tiesiog norėjau pasidalinti šios dienos kūryba :)... Laisvadienio rezultatas!  Rudeniškai mielas rinkinukas, neatsilieku nuo šio sezono spalvų!

Pink Dream

Shortly.. :)  I wanted to share with you today's my creation work :)...  The result of Day Off! Autumnal lovely set! All the colors from this SEASON! 

Atostogų karštinė / Holiday fever :)

Atostogų karštinė :)...gaila nespėjau nufotografuoti savo paskutiniųjų darbų, kurie labai greitai surado savo naująsias šeimininkes :)...

Bet tuom neapsiribojau ir nesustojau :)... Ir visai atsitiktinai prieš kelias dienas į rankas papuolė juodojo agato akmenėliai, kurių tiesiog nesinorėjo paleisti. Mėgstu tauriuosius akmenis, nežinau kiek juose vienokios ar kitokios energijos, bet literatūroje jie aprašomi gan įspūdingai ir nešiojant juos regis turėtų dingti visos problemos ar bėdos :) vienaip ar kitaip savitaiga kartais daro stebuklus :)

Beja, juodasis agatas žinomas kaip sėkmės, drąsos ir koncentracijos akmuo!
Apyrankė ir auskariukai - subtilu, elegantiška ir paprasta!

Holiday fever ;) …my last works found their new owners so quickly that I even haven’t photographed them!

But it hasn't stopped me! :) Recently and very accidently I found black agate stones which I didn’t want to leave… I really like semi precious stones, although I don’t know how much positive or negative energy you can feel in it, but no matter this you can find quite interesting literature about it and it seems if you wear it all the time all the problems and troubles should disappear :). Anyway we all know that autosuggestion sometimes do miracles :)

Black agate is known as fortune, courage and concentration stone!

Vasaros besiilgint...

Geriausias žiemos ir prastų orų indikatorius – rankdarbiai rankose! Kadangi pastaruoju metu orai buvo ne patys prasčiausi, tai ir tų darbų ne per daugiausiai, o galu gale ir to laisvo laiko, kurio metu gali atsipalaiduoti ir duoti laisvę mintims ir kūrybai, vis mažėja...
Komplekte, kurį matote, dominuoja detalės švelnaus MINT atspalvio, labai žaviuosi šia „ŠILTA VASARIŠKA“ spalva... kuri primena ATOSTOGAS!

Rinkinukas vasaros besiilginčioms

Ir dar vieni jūsų akių teismui lengvučiai, grakštučiai, ir ganėtinai elagantiški auskarai.

Vyšniukės

 

                          

Vasarą pajutus / Feeling the summer

Kai kas naujo, minimalistiško, patogaus ir vasariško mano darbų kolekcijoje :)

Mėlynukai - vingletukai :)))

Tulpytės

Trikampėliai

Something new, minimalist, comfortable and something reminiscent of summer in the collection of my works :)



PAVASARIS / SPRING

Pagaliau sulaukėme pavasario ir tos saulutės... kartu su pasirodžiusiais saulės spinduliais ir pas mus dirbtuvėse prasidėjo pavasarinė darbų "karštligė" :) Mintis veja mintį, tad daug nerašydama rodau jums savo darbų rezultatus :)

~Rozy~

~Swallow~

~Spring~

Finally the Spring came to us... with the appearance on the sun rays my works actively have been started  in our workshop :) I have lots of thougths and ideas so I am not going to write more, just showing you the result of what I have done recently :)

Paskutinis žiemos savaitgalis/The last weekend of winter

Nors savaitgalis buvo begalo aktyvus, visgi galiu pasigirti naujų darbų gausa :)
Prisipažinsiu, nusižengiau savo nusistatymams ir principams.. visad sakiau,kad išskirtinumas ir unikalumas mano darbo kredo... bet nesusilaikiau šį sykį ir pagaminau auskarus, panašius į kartą jau gamintus.... jie man patys mieliausi ir nuostabiausi, mėlyna spalva mane tiesiog hipnotizuoja :)

Cristal Blue#2

Taip pat vieną dieną apimta "crazy" nuotaikos sukūriau auskarus primenančius "Cropp Town" stilių :). Jie lengvučiai, žaismingi ir kažkas neįprastai naujo mano darbų kolekcijoje.

Ir prisiminus visai neseniai praėjusią Šv. Valentino dieną, apimta romantiškų jausmų ir minčių, sukurpiau labai paprastučius auskarėlius su raudonu agatu :) labai mėgstu šį akmenį, ypač, žinant jo savybes, kurios aprašomos įvairiuose šaltiniuose, kaip pvz.: šis akmuo siejamas su tokiomis teigiamomis savybėmis, kaip stabilumas, pusiausvyra, klestėjimas, gydymas, meilė :)


Tad malonu tokius akmenėlius turėti ausyse ;))!

Besiilgint pavasario / While missing spring

Laukiu nesulaukiu jau pavasario ir jo ryškių spalvų...

Missing for spring and it's bright colours...

Gražu, tai kas paprasta / Simple the Best

Tai kas gražu, ne visada turi būti sudėtinga :) Įkvėpta mamytės, sukūriau auskarus iš turkio spalvos houlito bei raudono agato. Jie puikiai dera prie klasikinio stiliaus aprangos!
Geriausia tai, kas paprasta!

FOR MY LOVELY MOM

That what it is beautiful don't have to be always difficult :) I created earrings from turquoise howlite and red agate. They perfectly matches to the classical style of clothing!
Simple the best!

Sniego apakinta / Blinded by snow

Baltos spalvos psichozė :) ji pastaruoju metu VISUR :) tad neatsispyriau jai ir aš... 
Visi žinom, kad balta spalva simbolizuoja tik teigiamus dalykus...ji susijusi su šviesa, gėriu, dieviškumu, grynumu ir yra laikoma tobulumo spalva.
Šioje sagėje naudojau HOULITO akmens skaldą ir baltą agatą sagės centre. Jei paskaitytume apie houlitą ir baltą agatą, tai rastume parašytus vėl gi tik labai teigiamus faktus. Houlitas: "...mažina nemigą, stiprina dantis, kaulus. Jis padeda pačiam kurti savo gyvenimą, kontroliuoti savo veiksmus, surasti pusiausvyrą, ypač kai norisi sustoti ir viską mesti. Sumažina apsinuodijimo pasėkmes." Baltas agatas: "...padeda pritraukti meilę ir ją išsaugoti. Šalina depresiją, įtampą, suteikia ramybės."
Tad išvada tik viena ši sagė - absoliutus geris :))))

~SWAN~

White psychosis :) recently, it is EVERYWHERE :) therefore I also surrendered in white color... We all know that this color represents only the positive things.. it is related with the light, goodness, divinity, purity and it is considered the color of perfection.

This brooch is made from white howlite stones and white agate in the center of it. If we try to find some info about howlite and white agate, we'll find only possitive facts. Howlite:"...reduces insomnia, strengthens teeth, bones. Helps to create your life by yourself , control the actions, find a balance, especially when you want to stop and quit. Reduces the effects of poisoning.". White agate: "...helps to attract and keep the love. Eliminate depression, stress and provides peace of mind.".

So, in the conclusion I can tell only one thing, that this brooch - the absolute embodiment of goodness :))) 

Pagavo įkvėpimas :) / Caught the Inspiration

Skundžiausi, kad šalta, bet matyt, to užteko, kad susisgribčiau pasukti galvą ir kas be ko pajudinti pirštukus šiek tiek... paskutiniu metu įnikau į antro pasaulinio karo tematika parašytas knygas... nesimokiau istorijos mokykloje, tai duoklę atiduodu dabar... kodėl prabilau būtent apie tai? Patikėsite, ar ne, bet šie auskarai, kuriuos matote nuotraukoje pagaminti iš lėktuvo U-2 (Po-2) sparno lonžerono (konstrukcijos išilginis elementas).  Istorija pasakoja mums, kad būtent šiais lėktuvais karo metu skraidė moterys, ilgainiui pramintos "nakties raganomis"... Jos nakties tamsoje priskridusios priešų teritoriją, išjugdavo variklius ir sklesdavo iki taikinio, į kurį žinoma paleisdavo bombas...

~SAILS~

Po-2

Jeigu smalsu, daugiau info galite rasti šiame saite: http://mysite.pratt.edu/~rsilva/witches.htm

Recently I started interesting in books where writes about the WWII... I didn't study history at school, so obviously I give the tribute back now.. :) I guess you will ask me why I am speaking about this here... but BELIEVE IT OR NOT, those ones are made from U-2 (Po-2) wing spar. History tells us that during the WWII with those planes used to fly WOMEN called "Night Witches" .
If you are interested more info you can find here: http://mysite.pratt.edu/~rsilva/witches.htm

  

Kuomet stingdantis šaltis už lango.. / While freezing cold outside...

Kurį laiką buvau prisnūdusi ir atitrūkusi nuo savo kūrybinių minčių ir darbelių.. matomai tas žvarbus šaltis sustingdė, ne tik viską aplinkui, bet ir mane pačią.... prisipažinsiu norisi tik susisukti šitai į apklotėlį, pasidaryti karštos arbatos su medum, pasiimti gerą knygą ir leisti vakarus vangiai, bet kartu labai jaukiai :)

Tai štai jūsų akių teismui, šiltų SAULĖS akmenėlių sagė ir auskarai... kai už lango beveik – 30 C, tik ir belieka ieškoti kažko kas primintų saulės spindulius ir jos šilumą.. :)

p.s. mėgstu šį akmenį, ir beje kalbama, kad saulės akmuo pritraukia saulės energija, atneša gyvenimo šviesą, sėkmę. Žinomas, kaip lyderio akmuo ;)

Jewelry with solar stones

Recently I was rather sleepy and detached from my creative ideas and crafts... apparently that freezing cold paralyzed everything around and even me... I must confess but nowadays I just want to slide under the blanket, make a cup of hot tea with honey, take a good book and enjoy the evenings very sluggishly and at the same time very comfortable :)

So, that is what you can see: the warm SOLAR stones brooch with earrings. When outside the weather‘s temperature reaches almost – 30 C the only thing what you can do is look for something resembling the sun‘s rays and heat... :)

p.s. what I heard about this stone: it is used to say that solar stone attracts solar energy, brings the light of life, and even success. And by the way it is known as a leader stone ;)

Pavasario belaukiant | While waiting for spring

Vieno straipsnio pradžia ganėtinai įkvepianti… štai ištrauka:
“Spalio mėnesį pražydo kaštonai, lapkritį – aguonos, žydi vyšnios, šilauogės, sirpsta avietės... Senelių iškastame tvenkinyje veisiasi žuvys iš Kaspijos jūros, pamiškes ir pakeles užkariavo pietų Amerikos Lubinai, apleistas pievas baigia užkariauti agresyvieji Sosnovskio barščiai iš Kaukazo. Namų stogus plėšia uraganai, ūkininkų derlius tai supūva, tai sudžiūva, tai įšąla, Kalėdas sutinkame be sniego, kovą po kailiniais slepiamės nuo trisdešimties laipsnių šalčio. Klimatas keičiasi, gamta painiojasi, o žmogus, išpūtęs akis, stebisi.(http://www.grynas.lt/)”.

Taigi kuomet už lango spardosi žiema visiskai nežiemiška dar, ir stūgauja vis dar rudeniniai vėjai... prisimindama, tas lapkričio mėnenesį pražydusias, aguonas ir matomai jų įkvėpta, pabandžiau jas įamžinti karoliukų pasaulyje... :)

POPPY

Ir juokingiausia tai, kad toje mano sukurtoje ale aguonoje, sparnuoti draugai įžvelgė lėktuvo variklio M-14-P panašumų... palyginimui įkeliu foto ir jums ;)

M-14-P engine :)

I was reading one Lithuanian article which was rather inspiring, excerpt from it:

„In October the Chestnuts flowered, in November – the poppies, cherries  and blueberries are flowering,the raspberries mellowing... Fishes from the Caspian Sea are breeded in the pond  which was excavated by our grandparents. Outskirts of the forests and roadsides are conquered by the American lupines,  Aggressive Sosnovskij borsch from the Caucasus already have conquered our abandoned grasslands. Hurricanes strip away the roofs, yield either rot, parch or freeze in. We are celebrating Christmas without snow, but in March we are hiding from – 30 C cold under the fur coats. Climate is changing, nature is confusing, and the human is wondering with his flatulent eyes.(www.grynas.lt)”  

So, while there is no real winter outside the window, and autumn winds are still howling...  remmembering those beautiful poppies which flowered in November I tried them to  immortalized in the world of beads… :)

And there is funny thing... my winged friends noticed some similarities between beaded brooch and aircraft engine M-14-p… for the comparison I am attaching the photo for you :)

Active start! :) / Aktyvi pradžia! :)

There is no much to say, but anyway, as you see I can’t stop expressing myself this new year :) I guess I was inspired by all those little lights in the sky, which looked like falling stars…FIREWORKS is something special and I think there is no one who could deny the enjoyment  seeing this beauty … :)

FROST

Nelabai turiu, ką ir pasakyti, bet vis dėl to, kaip matote naujųjų pradžia gana produktyvi ir išraiškinga :) Spėju, kad darbams įkvėpė tos mažos švieselės danguje, kurios atrodė kaip krintančios žvaigždės… FEJERVERKAI – tai kažkas nepaprasto, ir nemanau, kad atsirastų bent vienas, kuris galėtų paneigti megavimąsi šiuo reginiu… :)

The beginning of New Year / Naujų Metų pradžia!

Let me wish you Happy New Year! It is said, that it is easy to fly, you just have to feel the breeze and rise into the air… So I wish you all the WINGS for your goals and dreams :)!

Our antecedents used to say, that the coming year will be the same, as the first New Year’s Day was! So remembering this prejudice (although I don’t believe in it)…but anyway, I tried to spend this day purposefully and have some fun :). All day long I had in my hands couple of things: needle, beads and photo camera. Even more, it was so good to work in the SUNNY room’s corner in the MIDDLE OF WINTER; I can tell you it was something special!

So, I show you the evidence of my productive day :)  

Have a nice and peaceful evening ;)

BLACK SWAN

Būkite pasveikinti visi Naujųjų Metų proga! Yra sakoma, kad skristi nesunku, svarbu pajusti vėją ir pakilti... Tad Naujuose Metuose linkiu SPARNŲ Jūsų tikslams ir svajonėms :)!

Senoliai kalbėdavo, kokia buvo Naujųjų metų pirma diena, tokie bus ir ateinantys metai. Todėl prisimindama šį prietarą, nors visai jais netikiu….bet visgi, šią dieną stengiausi išnaudoti tikslingai ir nenuobodžiauti :). Nepaleidau iš rankų adatos, karoliukų ir fotoaparo, juolab, kad darbuotis SAULĖS nušviestame kambario kampelyje ŽIEMOS VIDURYJE, buvo kažkas nepakartojamo!

Ir štai jūsų akių teismui produktyvios dienos įrodymas :)

Gražaus ir ramaus vakaro ;)

Winter greetings ;)

While winter evenings are long, I decided not to waste my time, and give it for the realization of my creative ideas :)… so from a piece of plywood I got started works with beads and leather :) and at this moment instead of extremely lightweight earrings, I create brooches… it is fun, to scroll into the warm blanket and create something beautiful which can decorate my friends or even myself! :)    

P.s. I hope you had a wonderful Christmas day and may the sky be the limit for your happiness this New Year and always!

Kol žiemos vakarai ilgi, nusprendžiau nešvaistyti laiko, ir skirti jo šiek tiek savo kūrybinių minčių realizavimui :)... nuo fanieros gabalėlių, perėjau prie biserio ir odos :) ir vietoje lengvučių auskarėlių, kurpiu įmantriausias sages.... smagu, šiltai susisukus į apklotėlį, kurti kažką gražaus, kas papuošia mano ar draugų kasdienybę!

P.s. tikiuosi smagiai ir šiltai sutikote Šv. Kalėdas ir tegul dangus būna jūsų laimės riba šiais naujaisiais metais! Būkite pasveikinti! ;)

WELCOME! / SVEIKI APSILANKĘ!

Hello to everyone! Sveiki visi!

Hello, my first message for my new blog :)! Welcome all in here :) you can see more of my works, created before opening this blog, in my FLICKR album (you can find the link on the LEFT).

My name is Lina. And I am one of those who love to live in the greenest Lithuanian city :) also called the former temporary capital – Kaunas. I am one of those people who are trying to find themselves in new activity, I enjoy every moment in life so I try to take maximum :) Since childhood I was crazy about aviation. And recently my beloved husband who restores vintage gliders and all other aviation equipment offered me an idea! Create jewelry! And not from anything, but from the Finnish Aviation plywood! Someone produce flying machines from plywood, others create the female beauties :) So that’s what you can see here, I hope you will enjoy! :) If you are interested or have what to share write me by email l.jurkstaite(eta)gmail.com

Sveiki, tai mano pirmoji žinutė Jums mano naujajame blog’e! Mano senesnių darbų galite rasti mano FLICKR albume (nuoroda galite rasti puslapio kairėje) ;)

Esu Lina, gyvenanti žaliausiame Lietuvos mieste :) buvusioje laikinojoje sostinėje - Kaunas. Esu iš tų žmonių, kurie vis bando save atrasti naujoje veikloje, džiaugiuosi kiekviena akimirka, todėl iš gyvenimo stengiuosi pasiimti maksimaliai :) Nuo pat vaikystės buvau pamišusi dėl aviacijos, todėl netoli nuo jos ir pabėgau. Visai ne perseniausiai mano mylimas vyras restauruojantis senovinius sklandytuvus ir visą kitą aviacinę techniką pasiūlė man idėją! Kurti papuošalus! Ir ne iš bet ko, o iš aviacinės suomiškos fanieros! Vieni iš šios fanieros gamina skraidančius aparatus, o kažkas kuria moteriškas grožybes :) Ir štai jūsų akių džiaugsmui arba kritikai mano savirealizacijos darbai :) jeigu jus sudomino mano darbai arba turite minčių, kuriomis norėtumėte pasidalinti, rašykite elektroniniu adresu: l.jurkstaite(eta)gmail.com